인권위, 인터넷 상에서 본인확인 시 외국인 차별 개선할 것 권고