³×Æ®¿öÄ¿ Ä·ÆäÀÎ
Ä® ·³
ÀÚ ·á ½Ç
°Ô ½Ã ÆÇ
¸µ Å©

  ÇÁ¸°Æ® Ãâ·Â
  ¸ÞÀÏ·Î º¸³»±â

ÀÌ ¹®¼­´Â ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Àç´Ü(Free Software Foundation)ÀÇ GNU Free Documentation License¸¦ Çѱ¹¾î·Î ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ ¹®¼­´Â GNU Free Documentation License°¡ ³»Æ÷ÇÏ°í Àִ ȣÇýÀûÀÎ ÀÚÀ¯¿Í °øÀ¯ÀÇ Á¤½ÅÀ» º¸´Ù ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô ¾Ë¸®±â À§ÇÑ Èñ¸Á¿¡¼­ ÀÛ¼ºµÇ¾úÁö¸¸ ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Àç´ÜÀÇ °ø½Ä ¹®¼­·Î Ãë±ÞµÉ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ÀÌ´Â ¿ø·¡ÀÇ ¹®¼­°¡ ÀǵµÇÏ°í ÀÖ´Â ³»¿ëÀÌ ¿Ö°îµÇÁö ¾Ê°í ¹ý·üÀûÀ¸·Î À¯È¿Çϱâ À§Çؼ­ ¼±ÇàµÇ¾î¾ß ÇÒ ¾ç±¹ÀÇ ÇöÇà ¹ý·ü°ú ¾ð¾îÀÇ ÀûÇÕ¼º ¿©ºÎ¿¡ ´ëÇÑ Àü¹®°¡µéÀÇ °ËÅä ÀÛ¾÷¿¡ ¸¹Àº ºñ¿ëÀÌ ÇÊ¿äÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­, ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Àç´ÜÀº ¿À¿ªÀ̳ª Çؼ®»óÀÇ ³­Á¡À¸·Î ÀÎÇؼ­ ¹ß»ýµÉ Áöµµ ¸ð¸¦ ºÐÀïÀÇ °¡´É¼ºÀ» ¹Ì¿¬¿¡ ¹æÁöÇÏ°í ¹®¼­°¡ ´ã°í ÀÖ´Â ³»¿ë°ú ÃëÁö¸¦ º¸´Ù ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô È«º¸ÇÏ·Á´Â »ó¹ÝµÈ ¸ñÀûÀ» Çѱ¹¾î ¹ø¿ª¹®À» °ø½ÄÀûÀ¸·Î ½ÂÀÎÇÏÁö ¾ÊÀ½À¸·Î½á ¾ç¸³½Ãų ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Àç´ÜÀº GNU Free Documentation License¸¦ ½Ç¹«¿¡ Àû¿ëÇÒ °æ¿ì, ¿ÀÁ÷ ¿µ¹®ÆÇ GNU Free Documentation License¿¡ ÀÇÇؼ­¸¸ ±× ¹ý·üÀû È¿·ÂÀÌ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ¹ß»ýµÉ ¼ö ÀÖÀ½À» ±Ç°íÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¹ø¿ª¹®Àº ¹ý·üÀû °ËÅä¿Í ¹®¼­°£ÀÇ µ¿Àϼº ¿©ºÎ¿¡ ´ëÇÑ °ËÁõÀ» °ÅÄ¡Áö ¾ÊÀº °ÍÀ̸ç ÀÌ·Î ÀÎÇؼ­ ¾ß±âµÉ ¼ö ÀÖÀ» Áöµµ ¸ð¸¦ ¹ý·üÀûÀÎ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ­ ¾î¶°ÇÑ ÇüÅÂÀÇ º¸Áõµµ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

Original Copy: GNU Free Documentation License
Korean Translator: 2000 Oh Byoung-il ¿Àº´ÀÏ <antiropy@www.jinbo.net>


GNU ÀÚÀ¯¹®¼­ ¶óÀ̼¾½º

Version 1.1, 2000 ³â 3¿ù

Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
Everyone is permitted to copy and distribute verbatime copies of this license document, but changing it is not allowed.
(ÀÌ ¶óÀ̼¾½º ¹®¼­¸¦ º¹»çÇϰųª ±×´ë·Î Àç¹èÆ÷ÇÏ´Â °ÍÀº Çã¿ëµÇÁö¸¸, º¯°æÀº Çã¿ëµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. )

0. Àü¹®

ÀÌ ¶óÀ̼¾½ºÀÇ ¸ñÀûÀº ¸Å´º¾ó, Ã¥, ȤÀº ´Ù¸¥ ¹®¼­µéÀ» "ÀÚÀ¯"·Ó°Ô ¸¸µé±â À§ÇÔÀÌ´Ù. : Áï, ´©±¸³ª ±×°ÍÀ», ¼öÁ¤ÇÏµç ±×·¸Áö ¾Êµç, ȤÀº »ó¾÷ÀûÀÌµç ºñ»ó¾÷ÀûÀÌµç °£¿¡, º¹»çÇÏ°í ¹èÆ÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½ÇÁúÀûÀÎ ÀÚÀ¯¸¦ º¸ÀåÇϱâ À§ÇÔÀÌ´Ù. µÑ°, ÀÌ ¶óÀ̼¾½º´Â ÀÛ°¡³ª ÃâÆǾ÷ÀÚ°¡ ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ °¡ÇÑ ¼öÁ¤¿¡ Ã¥ÀÓÁöÁö ¾Ê°í, ±×µéÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ ½Å¿ëÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï º¸È£ÇÑ´Ù.

ÀÌ ¶óÀ̼¾½º´Â ÀÏÁ¾ÀÇ "Ä«ÇÇ·¹ÇÁÆ®"ÀÌ´Ù. Áï, ±× ¹®¼­¿¡¼­ ÆÄ»ýµÈ ÀÛÇ° ¶ÇÇÑ °°Àº Àǹ̿¡¼­ ÀÚÀ¯·Î¿Í¾ß¸¸ ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ À§ÇØ °í¾ÈµÈ Ä«ÇÇ·¹ÇÁÆ® ¶óÀ̼¾½ºÀÎ GNU General Public License¸¦ º¸¿ÏÇÑ´Ù.

ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î´Â ÀÚÀ¯ ¹®¼­¸¦ ÇÊ¿ä·Î Çϱ⠶§¹®¿¡, ¿ì¸®´Â ÀÌ ¶óÀ̼¾½º¸¦ ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ ¸Å´º¾ó¿¡ »ç¿ëÇϱâ À§Çؼ­ °í¾ÈÇÏ¿´´Ù. : ÀÚÀ¯ ÇÁ·Î±×·¥Àº °°Àº ÀÚÀ¯¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ¸Å´º¾ó°ú ÇÔ²²ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª, ÀÌ ¶óÀ̼¾½º°¡ ´ÜÁö ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¸Å´º¾ó¿¡ ÇÑÁ¤µÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ; ÀÌ°ÍÀº ¹®¼­ÀÇ ÁÖÁ¦³ª ȤÀº ±×°ÍÀÌ Àμ⹰·Î ÃâÆǵǾú´ÂÁöÀÇ ¿©ºÎ¿¡ »ó°ü¾øÀÌ ¸ðµç Á¾·ùÀÇ ¹®¼­ ÀÛÇ°¿¡ »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ±³À°À̳ª Âü°í¼­¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏ´Â ÀÛÇ°¿¡ ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ÀÌ ¶óÀ̼¾½º¸¦ ÃßõÇÑ´Ù.

1. Àû¿ë¼º°ú Á¤Àǵé

º» ¶óÀ̼¾½º´Â GNU Free Document LicenseÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó¼­ ¹èÆ÷µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »çÇ×ÀÌ ÀúÀÛ±ÇÀÚ¿¡ ÀÇÇؼ­ ¸í½ÃµÈ ¸ðµç ¸Å´º¾óÀ̳ª ÀÛÇ°µé¿¡ Àû¿ëµÈ´Ù. ¾Æ·¡ÀÇ "¹®¼­"´Â ±×·¯ÇÑ ¸Å´º¾óÀ̳ª ÀÛÇ°À» ÁöĪÇÑ´Ù. °øÁßÀÇ ´©±¸¶óµµ ÇǾ絵ÀÚ°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

¹®¼­ÀÇ "¼öÁ¤ÆÇ"Àº ¿øº» ±×´ë·Î º¹»çµÇ°Å³ª, °³À۵ǰųª ȤÀº ´Ù¸¥ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÈ ¹®¼­ÀÇ ÀüºÎ³ª ÀϺθ¦ Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Â ÀúÀÛ¹°À» ÀǹÌÇÑ´Ù.

"Á¾¼ÓºÎ(Secondary Section)"´Â ¹®¼­ÀÇ ÃâÆǾ÷ÀÚ³ª ÀúÀÚ¿Í ¹®¼­ÀÇ Àüü ÁÖÁ¦(ȤÀº °ü·Ã ³»¿ë)¿ÍÀÇ °ü°è¸¦ º°µµ·Î ´Ù·ç°Å³ª, Àüü ÁÖÁ¦¿Í Á÷Á¢ÀûÀÎ °ü°è°¡ ¾ø´Â ³»¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Â ºÎ·Ï ȤÀº ¹®¼­ÀÇ ¼­µÎ¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.

"ºÒº¯ºÎ(Invariant Section¤¤)"´Â ¹®¼­°¡ º» ¶óÀ̼¾½º ÇÏ¿¡ ¹èÆ÷µÊÀ» ¸í½ÃÇÏ´Â »çÇ׿¡¼­ Á¦¸ñ(ºÒº¯ºÎÀÇ Á¦¸ñÀÌ µÈ´Ù)ÀÌ ÁöÁ¤µÈ ƯÁ¤ Á¾¼ÓºÎµéÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.

"Ç¥Áö±Û(Cover Texts)"Àº ¹®¼­°¡ º» ¶óÀ̼¾½º ÇÏ¿¡¼­ ¹èÆ÷µÊÀ» ¸í½ÃÇÏ´Â »çÇ׿¡ Æ÷ÇÔµÈ, ¾ÕÇ¥Áö±Û ȤÀº µÚÇ¥Áö±Û·Î¼­- ¾î¶² ªÀº ¹®ÀåÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.

¹®¼­ÀÇ "¸í·áÇÑ" º¹»çº»("Transparent" copy)´Â ±× »ç¾çÀÌ ÀÏ¹Ý °øÁß¿¡°Ô °ø°³µÇ¾îÀÖ´Â Çü½Ä(format), ÀϹÝÀûÀÎ ¹®¼­ÆíÁý±â ȤÀº (Çȼ¿·Î ±¸¼ºµÈ À̹ÌÁöÀÇ °æ¿ì) ÀϹÝÀûÀÎ ÆäÀÎÆ® ÇÁ·Î±×·¥ ȤÀº(±×¸²ÀÇ °æ¿ì) ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô »ç¿ëµÇ´Â ±×¸² ÆíÁý±â·Î ±× ³»¿ëÀ» º¸°Å³ª ¹Ù·Î °£´ÜÇÏ°Ô ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çü½Ä, ±×¸®°í ÅؽºÆ® Æ÷¸ËÅÍ¿¡ ÀÔ·ÂÇÒ ¼ö Àְųª ȤÀº ÅؽºÆ® Æ÷¸ËÅÍ¿¡ ÀÔ·ÂÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ Çü½ÄÀ¸·Î ÀÚµ¿ ¹ø¿ªÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çü½ÄÀ¸·Î Á¦½ÃµÈ, ±â°è°¡ Æǵ¶ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º¹»çº»À» ÀǹÌÇÑ´Ù. µ¶ÀÚ°¡ ¼öÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀ» ¹æÇØÇϰųª ±ÝÁöÇϵµ·Ï ¼³°èµÈ Çü½ÄÀ¸·Î º¹»çµÈ °ÍÀº '¸í·áÇÑ' °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. "¸í·áÇÑ" º¹»çº»ÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀ» "ºÒ¸í·áÇÑ(Opaque)" º¹»çº»À̶ó°í ÇÑ´Ù.

¸í·áÇÑ º¹»çº»ÀÇ ÀûÀýÇÑ Çü½ÄÀÇ ¿¹´Â ÆòÀÌÇÑ(plain) ASCII, Textinfo ÀÔ·Â Æ÷¸Ë, LaTeX ÀÔ·Â Æ÷¸Ë, °ø°³ÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëµÇ´Â DTD¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â SGMLÀ̳ª XML, ±×¸®°í Ç¥ÁØ°ú ÀÏÄ¡ÇÏ´Â °£´ÜÇÑ HTML µéÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ºÒ¸í·áÇÑ Æ÷¸ËµéÀº PostScript, PDF, µ¶Á¡Àû ¹®¼­ ÆíÁý±â¿¡ ¼­¸¸ Àаí ÆíÁýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ¶Á¡Àû Æ÷¸Ë, DTD³ª 󸮱Ⱑ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ±¸Çϱâ Èûµç SGML, XML, ±×¸®°í Ãâ·Â Àü¿ëÀÇ Æ¯Á¤ ¹®¼­ ÆíÁý±â¿¡ ÀÇÇØ ¸¸µé¾îÁø ±â°è»ý¼º HTMLÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.

"Á¦¸ñ ÆäÀÌÁö(Title Page)"´Â Ã¥ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â Á¦¸ñ ÆäÀÌÁö ÀÚü¸¦ ÀǹÌÇϸç, ¿©±â¿¡ º» ¶óÀ̼¾½º°¡ ³ªÅ¸³¯ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Â ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖ´Â ÆäÀÌÁöµéÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. Á¦¸ñ ÆäÀÌÁö°¡ ¾ø´Â Çü½ÄÀÇ ÀÛÇ°ÀÇ °æ¿ì, "Á¦¸ñ ÆäÀÌÁö"´Â º»¹®ÀÇ ½ÃÀۺκР¾Õ¿¡ À§Ä¡ÇÑ, ÀÛÇ°ÀÇ Á¦¸ñÀÌ °¡Àå Àß µå·¯³ª´Â ±ÛÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.

2. µ¿ÀÏ º¹»ç(VERBATIM COPYING)

º» ¶óÀ̼¾½º- Áï ÀúÀ۱ǿ¡ ´ëÇÑ ¸í½Ã¿Í º» ¶óÀ̼¾½º°¡ ¹®¼­¿¡ Àû¿ëµÊÀ» ¸í½ÃÇÏ´Â °øÁö-°¡ ¸ðµç º¹»çº»¿¡ Àû¿ëµÈ¸ç º» ¶óÀ̼¾½º°¡ ºÎ°¡ÇÏ´Â Á¶°Ç ¿Ü¿¡ ¾î¶°ÇÑ Á¶°Çµµ µ¡ºÙÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, ´ç½ÅÀº »ó¾÷ÀûÀÌµç ºñ»ó¾÷ÀûÀ̵ç, ¹®¼­¸¦ ¾î¶°ÇÑ ¸Åü¸¦ ÅëÇؼ­¶óµµ º¹»çÇϰųª ¹èÆ÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ç½ÅÀº ´ç½ÅÀÌ ¸¸µé°Å³ª ¹èÆ÷ÇÏ·Á´Â º»»çº»¿¡ ´ëÇÏ¿©, ±×°ÍÀ» Àаųª Ãß°¡ÀûÀ¸·Î º¹»çÇÏ´Â °ÍÀ» ¹æÇØÇϰųª ÅëÁ¦ÇÏ·Á´Â ¾î¶°ÇÑ ±â¼úÀû ¼ö´Üµµ »ç¿ëÇؼ­´Â ¾ÈµÈ´Ù. ±×·¯³ª, ´ç½ÅÀº º¹»çº»¿¡ ´ëÇÑ ´ë°¡¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö´Â ÀÖ´Ù. ¸¸ÀÏ ´ç½ÅÀÌ ÃæºÐÀÌ ¸¹Àº ¾çÀÇ º¹»çº»À» ¹èÆ÷ÇÑ´Ù¸é, ´ç½ÅÀº section 3ÀÇ Á¶°ÇÀ» µû¶ó¾ß¸¸ ÇÑ´Ù.

¶ÇÇÑ À§¿¡ ¸í½ÃµÈ Á¶°Ç ÇÏ¿¡¼­, ´ç½ÅÀº º¹»çº»À» ´ë¿©ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, °øÁß¿¡ º¹»çº»À» Àü½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

3. ´ë·® º¹»ç(COPYING IN QUANTITY)

¸¸ÀÏ ¹®¼­¿¡ ´ëÇÑ º¹»çº»À» 100°³ ÀÌ»ó ÃâÆÇÇÏ¸ç ¹®¼­ÀÇ ¶óÀ̼¾½º ±ÔÁ¤ÀÌ Ç¥Áö±ÛÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù¸é, ´ç½ÅÀº ´ÙÀ½ÀÇ ¸ðµç Ç¥Áö±ÛÀ» ¸í·áÇÏ°í Àб⽱°Ô ¿Å±â´Â Ç¥ÁöÀÇ º¹»çº»À» Æ÷ÇÔÇؾ߸¸ ÇÑ´Ù. : ¾ÕÇ¥Áö±Û°ú µÚÇ¥Áö±Û. ¾ç Ç¥Áö ¸ðµÎ ´ç½ÅÀÌ º¹»çº»ÀÇ ÃâÆǾ÷ÀÚÀÓÀ» ¸íÈ®ÇÏ°í Àб⽱°Ô ¸í½ÃÇؾßÇÑ´Ù. ¾ÕÇ¥Áö´Â ¿ø·¡ Á¦¸ñ°ú °°Àº Á¤µµ·Î ´«¿¡ ¶çµµ·Ï Àüü Á¦¸ñÀ» Ç¥½ÃÇؾ߸¸ ÇÑ´Ù. ´ç½ÅÀº ´Ù¸¥ ³»¿ëÀ» Ç¥Áö¿¡ Ãß°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹®¼­ÀÇ Á¦¸ñÀÌ À¯ÁöµÇ°í ÀÌ·¯ÇÑ Á¶°ÇµéÀ» ¸¸Á·ÇÏ´Â ÇÑ, Ç¥Áö¿¡ ÇÑÇÏ¿© º¯°æÀ» ÇÑ º¹»çº»Àº ´Ù¸¥ ÀǹÌÀÇ µ¿ÀϺ¹»ç·Î °£ÁÖµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

Ç¥Áö¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ±ÛÀÌ ³Ê¹« ¸¹¾Æ¼­ Àбâ Èûµç °æ¿ì, ½ÇÁ¦ Ç¥Áö¿¡´Â (Àû´çÇÑ ¸¸Å­¸¸) Ç¥½ÃÇÏ°í, À̾ ´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö¿¡ ³ª¸ÓÁö¸¦ Ç¥½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

100°³ ÀÌ»óÀÇ 'ºÒ¸í·áÇÑ' º¹»çº»À» ÃâÆÇÇÏ¿© ¹èÆ÷ÇÏ´Â °æ¿ì, °¢ ºÒ¸í·á º¹»çº»°ú ÇÔ²² ±â°èÆǵ¶°¡´ÉÇÑ ¸í·áÇÑ º¹»çº»À» ÷ºÎÇϰųª, Ãß°¡µÈ ³»¿ë¾øÀÌ ¹®¼­ÀÇ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¸í·áÇÑ º¹»çº»À» °¡Áö°í ÀÖ´Â °ø°øÀûÀ¸·Î Á¢±Ù°¡´ÉÇÑ ÄÄÇ»ÅÍ ³×Æ®¿öÅ©ÀÇ À§Ä¡¸¦ °¢ ºÒ¸í·áÇÑ º¹»çº»¿¡ ¸í½ÃÇÏ¿© ³×Æ®¿öÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ÀÏ¹Ý °øÁßÀÌ °ø°øÇ¥ÁØÀÇ ³×Æ®¿öÅ© ±Ô¾àÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ºñ¿ë¾øÀÌ ´Ù¿î·Îµå ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÈÄÀÚÀÇ °æ¿ì, ´ë·®À¸·Î ºÒ¸í·áÇÑ º¹»çº»À» ¹èÆ÷Çϱ⠽ÃÀÛÇÒ ¶§, ¸Å¿ì ½ÅÁßÇÑ Á¢±ÙÀ» ÇؾßÇϴµ¥, ºÒ¸í·áÇÑ º¹»çº»À» °øÁß¿¡ (Á÷Á¢ ȤÀº Áß°£ °Å·¡»óÀ̳ª ¼Ò¸Å¾÷ÀÚ¸¦ ÅëÇؼ­) ¸¶Áö¸·À¸·Î ¹èÆ÷ÇÑ ÀÌÈÄ Àû¾îµµ 1³â±îÁö´Â ¸í·áÇÑ º¹»çº»ÀÌ ¸í½ÃµÈ À§Ä¡¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »óÅ·ΠȮ½ÇÈ÷ ³²¾ÆÀÖÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇؾßÇÑ´Ù.

²À ÇؾßÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸, ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ä¡´Â ´ë·®ÀÇ º¹»çº»À» Àç¹èÆ÷Çϱâ Àü¿¡, ¹®¼­ÀÇ ÀúÀÚ¿¡°Ô ¿¬¶ôÇؼ­ ±×µéÀÌ ¹®¼­ÀÇ Çâ»óµÈ ÆÇÀ» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

4. °³ÀÛ(Modifications)

Á¤È®È÷ º» ¶óÀ̼¾½ºÇÏ¿¡¼­ °³ÀÛÇÑ ¹®¼­¸¦ Æì³½´Ù¸é, À§ÀÇ Section 2¿Í 3ÀÇ Á¶°Ç ÇÏ¿¡¼­ ¹®¼­ÀÇ °³ÀÛµÈ ÆÇÀ» º¹»çÇϰųª ¹èÆ÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áï, ¿ø ¹®¼­ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¼ö¿ëÇÑ °³ÀÛµÈ ÆÇÀº ±× º¹»çº»À» ¼ÒÀ¯ÇÑ ´©±¸¶óµµ °³ÀÛµÈ ÆÇ¿¡ ´ëÇØ ¹èÆ÷ÇÏ°í °³ÀÛÇÏ´Â °ÍÀ» Çã¿ëÇÑ´Ù. µ¡ºÙ¿©, °³ÀÛµÈ ÆÇ¿¡ ´ëÇؼ­ ´ÙÀ½ÀÇ »çÇ×ÀÌ ¼öÇàµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

A. Á¦¸ñ ÆäÀÌÁö¿¡´Â (Ç¥Áö°¡ ÀÖ´Ù¸é, Ç¥Áö¿¡ ÀÖ´Â Á¦¸ñ ÆäÀÌÁö) ¿ø ¹®¼­³ª ÀÌÀü ÆÇ°ú ±¸º°µÇ´Â Á¦¸ñ(ÀÌ°ÍÀº ¹®¼­ÀÇ ¿ª»çÇ׸ñ¿¡ ¸ñ·ÏÈ­µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù)À» »ç¿ëÇÑ´Ù. ÀÌÀü ÆÇÀÇ ÃâÆÇÀÚ°¡ Çã¶ôÇÑ´Ù¸é, ÀÌÀü ÆÇ°ú °°Àº Á¦¸ñÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
B. °³Á¤µÈ ÆÇ¿¡¼­´Â Àû¾îµµ 5¸íÀÇ ¹®¼­ÀÇ ¿øÀúÀÛÀÚ¿Í (5¸íº¸´Ù Àû´Ù¸é ¿øÀúÀÛÀÚ ¸ðµÎ) ÇÔ²², °³Á¤¿¡ Ã¥ÀÓÀÖ´Â ÇѸí ÀÌ»óÀÇ »ç¶÷ ȤÀº °³Ã¼°¡ ÀúÀÛÀڷμ­ Á¦¸ñ ÆäÀÌÁö¿¡ ¸ñ·ÏÈ­ÇÑ´Ù.
C. °³Á¤µÈ ÆÇÀÇ ÃâÆǾ÷ÀÚ À̸§À» Á¦¸ñ ÆäÀÌÁö¿¡ ÃâÆǾ÷Àڷμ­ ¸í½ÃÇÑ´Ù.
D. ¹®¼­ÀÇ ¸ðµç ÀúÀÛ±Ç Ç¥½Ã¸¦ À¯ÁöÇؾßÇÑ´Ù.
E. ´Ù¸¥ ÀúÀÛ±Ç Ç¥½Ã¿¡ µ¡ºÙ¿© ÀÚ½ÅÀÌ ¼öÁ¤ÇÑ °Í¿¡ ´ëÇÑ ÀûÀýÇÑ ÀúÀÛ±Ç Ç¥½Ã¸¦ ´õÇÑ´Ù.
F. ÀúÀÛ±Ç Ç¥½Ã ¹Ù·Î ´ÙÀ½¿¡ º» ¶óÀ̼¾½ºÀÇ ±ÔÁ¤ÇÏ¿¡ °³Á¤µÈ ÆÇÀÌ °øÁß¿¡°Ô »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖÀ½À» °øÁöÇÏ´Â ¶óÀ̼¾½º Ç¥½Ã¸¦ ¾Æ·¡ ºÎ·Ï¿¡ ³ª¿ÍÀÖ´Â Çü½ÄÀ¸·Î Æ÷ÇÔ½ÃŲ´Ù.
G. ±× ¶óÀ̼¾½º Ç¥½Ã¿¡ ºÒº¯ºÎÀÇ Àüü ¸ñ·Ï°ú ¿ø ¹®¼­ÀÇ ¶óÀ̼¾½º Ç¥½Ã¿¡ ³ª¿ÍÀÖ´Â ÇÊ¿äÇÑ Ç¥Áö±ÛÀ» À¯ÁöÇÑ´Ù.
H. º» ¶óÀ̼¾½ºÀÇ º¹»çº»À» º¯°æ¾øÀÌ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.
I. "¿ª»ç(History)"¶ó°í À̸§ÀÌ ºÙÀº ºÎºÐ°ú ±× Á¦¸ñÀ» À¯ÁöÇÑ´Ù. ±×¸®°í, Àû¾îµµ °³Á¤µÈ ÆÇÀÇ Á¦¸ñ, Çش翬µµ, »õ·Î¿î ÀúÀÛÀÚ, ±×¸®°í ÃâÆǾ÷ÀÚ¸¦ Á¦¸ñÆäÀÌÁö¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î µ¡ºÙÀδÙ. ¿ø ¹®¼­¿¡ "¿ª»ç"¶ó°í À̸§ºÙÀº ºÎºÐÀÌ ¾ø´Ù¸é, Á¦¸ñ ÆäÀÌÁö¿¡ Àִ´ë·Î ¿ø ¹®¼­ÀÇ Á¦¸ñ, ¿¬µµ, ÀúÀÛÀÚ, ±×¸®°í ÃâÆǾ÷ÀÚ¸¦ ¸í½ÃÇÏ¿© »õ·Ó°Ô »ý¼ºÇÑ ÈÄ ¾Õ ¹®Àå¿¡ ¾ð±ÞµÈ ¹æ½Ä¿¡ µû¶ó °³Á¤µÈ ÆÇ¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀ» µ¡ºÙÀδÙ.
J. °øÁßÀÌ Åõ¸íÇÑ º¹»çº»¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇϱâÀ§ÇØ ¹®¼­¿¡ ¸í½ÃµÈ ³×Æ®¿öÅ© ÁÖ¼Ò¸¦ À¯ÁöÇÑ´Ù. ÀÌÀü ÆÇÀÇ ³×Æ®¿öÅ© ÁÖ¼Ò ¿ª½Ã ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù. À̰͵éÀº "¿ª»ç" ºÎºÐ¿¡ À§Ä¡ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÇöÀç ¹®¼­º¸´Ù Àû¾îµµ 4³â ÀÌÀü¿¡ ÃâÆÇµÈ ÀÛÇ°À̰ųª, ÇØ´ç ÆÇÀÇ ¿ø ÃâÆǾ÷ÀÚ°¡ Çã¶ôÇß´Ù¸é ³×Æ®¿öÅ© ÁÖ¼Ò¸¦ »ý·«ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
K. "°¨»ç(Acknowledgements)" ȤÀº "ÇåÁ¤(Dedications)"À̶ó´Â Ç¥Áö°¡ ºÙÀº ºÎºÐÀº, ±× ºÎºÐÀÇ Á¦¸ñ°ú ±â¿©ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ °¨»ç ȤÀº ÇåÁ¤ °¢°¢ÀÇ ¸ðµç ¹®Àå°ú »öÁ¶¸¦ ÁÖ¾îÁø´ë·Î À¯ÁöÇÑ´Ù.
L. ¹®¼­ÀÇ ¸ðµç ºÒº¯ºÎ¸¦ Á¦¸ñ°ú ³»¿ë¿¡ ´ëÇÑ º¯°æ¾øÀÌ À¯ÁöÇÑ´Ù. ºÎÀÇ ¹øÈ£ ȤÀº ±×¿Í °°Àº °ÍÀº ºÎÀÇ Á¦¸ñÀ¸·Î Ãë±ÞµÇÁö ¾Ê´Â´Ù.
M. "½ÂÀÎ(Endorsements)"À̶ó´Â Ç¥Áö°¡ ºÙÀº ºÎºÐÀº Á¦°¡ÇÑ´Ù. ±×·± ºÎºÐÀº °³Á¤ ÆÇ¿¡¼­´Â Æ÷ÇÔµÇÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
N. ±âÁ¸ÀÇ "½ÂÀÎ(Endorsements)" ºÎºÐÀÇ Á¦¸ñÀ» ¹Ù²Ù°Å³ª ºÒº¯ºÎ¿Í Á¦¸ñÀÌ Ãæµ¹µÇÁö ¾Êµµ·Ï ÇÑ´Ù.

¸¸ÀÏ °³Á¤µÈ ÆÇÀÌ Á¾¼ÓºÎ(Secondary Section)·Î ºÐ·ùµÉ ¼ö ÀÖ°í ¿ø ¹®¼­¿¡¼­ º¹»çµÇÁö ¾ÊÀº ³»¿ëÀÇ »õ·Î¿î ¼­µÎºÎ³ª ºÎ·ÏÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é, ´ç½ÅÀÇ ¼±Åÿ¡ µû¶ó¼­ ÀÌ ºÎºÐÀÇ Àüü³ª ÀϺκÐÀ» ºÒº¯ºÎ·Î ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÇÒ ¶§, °³Á¤ÆÇÀÇ ¶óÀ̼¾½º Ç¥½Ã ³»ÀÇ ºÒº¯ºÎÀÇ ¸ñ·Ï¿¡ ±× Á¦¸ñµéÀ» µ¡ºÙÀδÙ. ±× Á¦¸ñµéÀº ´Ù¸¥ ºÎºÐÀÇ Á¦¸ñµé°ú ±¸º°µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

±×°ÍÀÌ ´ÜÁö ´ç½ÅÀÌ °³Á¤ÇÑ ÆÇ¿¡ ´ëÇÑ ½ÂÀÎ- ¿¹¸¦ µé¾î, µ¿·áµéÀÇ ºñÆò¹®, ȤÀº ´Üü¿¡ ÀÇÇؼ­ ±ÇÀ§ÀÖ´Â Çؼ®À¸·Î ÀÎÁ¤¹ÞÀº ¹®¼­ µî- ¸¸À» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é, "½ÂÀÎ" ºÎ¸¦ µ¡ºÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù.

¾ÕÇ¥Áö±Û·Î 5´Ü¾î ±îÁöÀÇ ¹®Àå, µÚÇ¥Áö±Û·Î 25´Ü¾î±îÁöÀÇ ¹®ÀåÀ» °³Á¤µÈ ÆÇÀÇ Ç¥Áö±Û ¸ñ·Ï µÚ¿¡ µ¡ºÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾ÕÇ¥Áö±Û°ú µÚÇ¥Áö±Û¿¡ ´ÜÁö ÇÑ ¹®À常ÀÌ ÇÑ °³Ã¼¿¡ ÀÇÇؼ­, ȤÀº °³Ã¼µéÀÇ Á¶Á¤À» ÅëÇؼ­ µ¡ºÙ¿©Áú ¼ö ÀÖ´Ù. ´ç½ÅÀ̳ª ȤÀº ´ç½ÅÀÌ ´ë½ÅÇÑ °°Àº °³Ã¼ÀÇ Á¶Á¤¿¡ ÀÇÇؼ­ ÀÌÀü¿¡ µ¡ºÙ¿©Áø, °°Àº Ç¥Áö¿¡ ´ëÇÑ Ç¥Áö±ÛÀ» ¹®¼­°¡ ÀÌ¹Ì Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é, ´õ µ¡ºÙÀÌÁö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù. ±×·¯³ª, ÀÌÀü °ÍÀ» µ¡ºÙÀÎ ÀÌÀü ÃâÆǾ÷ÀÚÀÇ ¸í¹éÇÑ µ¿ÀÇÇÏ¿¡, ¿¹Àü °ÍÀ» ´ëüÇÒ ¼ö´Â ÀÖ´Ù.

º» ¶óÀ̼¾½º¿¡ ÀÇÇؼ­ ¹®¼­ÀÇ ÀúÀÛÀÚ¿Í ÃâÆǾ÷ÀÚ°¡ ¼±ÀüÀ» À§ÇØ ±×µéÀÇ À̸§À» »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ̳ª ¾î¶² °³Á¤ÆÇ¿¡ ´ëÇÑ ½ÂÀÎÀ» ÁÖÀå ȤÀº ¾Ï½ÃÇÏ´Â °ÍÀ» Çã¶ôÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.

5. °áÇÕµÈ ¹®¼­(COMBINING DOCUMENTS)

°³ÀÛµÈ ÆÇ¿¡ ´ëÇØ À§ section 4¿¡¼­ Á¤ÀÇÇÑ ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó¼­, º» ¶óÀ̼¾½º ÇÏ¿¡ °øÇ¥µÈ ¹®¼­¸¦ ´Ù¸¥ ¹®¼­µé°ú °áÇÕÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ü, ¿ø ¹®¼­µéÀÇ ¸ðµç ºÒº¯ºÎ¸¦ ¼öÁ¤¾øÀÌ °áÇÕµÈ ¹®¼­¿¡ Æ÷ÇÔÇÏ¿©¾ß Çϸç, ¶óÀ̼¾½º Ç¥½Ã¿¡ °áÇÕµÈ ÀÛÇ°ÀÇ ºÒº¯ºÎ·Î ±×µé ¸ðµÎ¸¦ ¸ñ·ÏÈ­ÇؾßÇÑ´Ù.

°áÇÕµÈ ÀÛÇ°Àº º» ¶óÀ̼¾½ºÀÇ º¹»çº» Çϳª¸¸ Æ÷ÇÔÇÏ¸é µÇ°í, º¹¼öÀÇ µ¿ÀÏÇÑ ºÒº¯ºÎ´Â ÇϳªÀÇ º¹»çº»À¸·Î ´ëüµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. À̸§Àº °°Áö¸¸ ³»¿ëÀº ´Ù¸¥ º¹¼öÀÇ ºÒº¯ºÎ°¡ ÀÖ´Ù¸é, ³¡¿¡ °ýÈ£¸¦ Ä¡°í °¢ ºÒº¯ºÎÀÇ ¿øÀúÀÛÀÚ³ª ÃâÆǾ÷ÀÚÀÇ À̸§À» µ¡ºÙÀ̰ųª ȤÀº °íÀ¯ÇÑ ¼ýÀÚ¸¦ µ¡ÀÓÀ¸·Î½á ±×·¯ÇÑ °¢ ºÎºÐÀÇ Á¦¸ñÀ» °íÀ¯ÇÏ°Ô ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù. °áÇÕµÈ ÀÛÇ°ÀÇ ¶óÀ̼¾½º Ç¥½ÃÀÇ ºÒº¯ºÎ ¸ñ·Ï¿¡ ÀÖ´Â Á¦¸ñµéµµ ÀÌ¿Í °°Àº ½ÄÀ¸·Î ÇÑ´Ù.

°áÇÕ½Ã, ´Ù¾çÇÑ ¿ø ¹®¼­¿¡ ÀÖ´Â "¿ª»ç"ºÎºÐÀ» °áÇÕÇÏ¿©, ´ÜÀÏÇÑ "¿ª»ç"ºÎ¸¦ Çü¼ºÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù. "°¨»ç"ºÎ³ª "ÇåÁ¤"ºÎ ¿ª½Ã ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù. ¸ðµç "½ÂÀÎ"ºÎ´Â »èÁ¦Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù.

6. ¹®¼­ÀÇ ¼öÁý¹°(COLLECTIONS OF DOCUMENTS)

º» ¶óÀ̼¾½º ÇÏ¿¡ °øÇ¥µÈ ¹®¼­µé·Î ±¸¼ºµÈ ¼öÁý¹°À» ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¸®°í, °¢ ¹®¼­¿¡ ÀÖ´Â º» ¶óÀ̼¾½ºÀÇ °³º° º¹»çº»À» ¼öÁý¹°¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ÇϳªÀÇ º¹»çº»À¸·Î ´ëüÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ü, ¸ðµç Ãø¸é¿¡¼­ °¢ ¹®¼­ÀÇ µ¿ÀÏ º¹»ç¿¡ °üÇÑ ¶óÀ̼¾½º ±ÔÄ¢À» µû¶ó¾ß ÇÑ´Ù.

±×·¯ÇÑ ¼öÁý¹°·ÎºÎÅÍ ÇϳªÀÇ ¹®¼­¸¦ ÃßÃâÇÏ¿©, º» ¶óÀ̼¾½º ÇÏ¿¡ °³º°ÀûÀ¸·Î ¹èÆ÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ü, ÃßÃâµÈ ¹®¼­¿¡ º» ¶óÀ̼¾½ºÀÇ º¹»çº»À» Æ÷ÇÔÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®°í, ¸ðµç Ãø¸é¿¡¼­ ±× ¹®¼­ÀÇ µ¿ÀÏ º¹»ç¿¡ °üÇÑ º» ¶óÀ̼¾½º ±ÔÄ¢À» µû¶ó¾ß ÇÑ´Ù.

7. µ¶ÀÚÀûÀÎ ÀÛÇ°°úÀÇ ÁýÇÕ¹°(AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS)

¹®¼­¿Í ±× ÆÄ»ý¹°À» ´Ù¸¥ µ¶ÀÚÀûÀÎ ¹®¼­³ª ÀÛÇ°°ú ¹­¾î¼­ ÀúÀå¸Åü ȤÀº ¹èÆ÷¸Åü¸¦ ÅëÇؼ­ ÆíÂùÇÒ ¶§, ±× ÆíÁý¿¡ ´ëÇØ ÆíÁý ÀúÀÛ±ÇÀÌ ¿ä±¸µÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, ±× Àüü¸¦ ¹®¼­ÀÇ °³ÀÛµÈ ÆÇÀ¸·Î º¸Áö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯ÇÑ ÆíÁý¹°À» "ÁýÇÕ¹°(AGGREGATION)"À̶ó°í ºÎ¸£¸ç, º» ¶óÀ̼¾½º´Â ÀÌ ¶óÀ̼¾½ºÇÏÀÇ ¹®¼­¿Í °áÇÕµÈ ´Ù¸¥ ÀÛÇ°-±× ¹®¼­·ÎºÎÅÍ ÆÄ»ýµÇÁö ¾Ê°í, µ¶ÀÚÀûÀÎ ³»¿ëÀ» °®Ãá ÀÛÇ°-¿¡ ´ëÇؼ­´Â Àû¿ëµÇÁö ¾Ê´Â´Ù.

Section 3ÀÇ Ç¥Áö±Û¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸±ÔÁ¤ÀÌ ¹®¼­ÀÇ º¹»çº»µé¿¡ Àû¿ëµÉ ¼ö ÀÖ°í, ¹®¼­°¡ Àüü ÆíÁý¹°ÀÇ 4ºÐÀÇ 1º¸´Ù Àû´Ù¸é, ¹®¼­ÀÇ Ç¥Áö±ÛÀº ÆíÁý¹° ¾È¿¡¼­ ´ÜÁö ±× ¹®¼­¸¸ Æ÷ÇÔÇÏ°í Àִ ǥÁö¿¡ À§Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¸Áö ¾Ê´Ù¸é, Àüü ÁýÇÕ¹°À» µÑ·¯½Ñ Ç¥Áö¿¡ Ç¥Áö±ÛÀÌ ³ªÅ¸³ª¾ß ÇÑ´Ù.

8. ¹ø¿ª

¹ø¿ªÀº ÀÏÁ¾ÀÇ °³ÀÛÀ¸·Î °£ÁֵǸç, µû¶ó¼­ ¹®¼­ÀÇ ¹ø¿ª¹°À» Section 4ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó ¹èÆ÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ºÒº¯ºÎ¸¦ ¹ø¿ªµÈ °ÍÀ¸·Î ´ëüÇϱâ À§Çؼ­´Â ÀúÀÛ±ÇÀڷκÎÅÍ Æ¯º°È÷ Çã¶ô¹ÞÀ» ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ÀÌ ºÒº¯ºÎÀÇ ¿ø·¡ÆÇ¿¡ µ¡ºÙ¿©¼­ ºÒº¯ºÎ Àüü³ª ÀϺÎÀÇ ¹ø¿ªÀ» Æ÷ÇÔÇÒ ¼ö´Â ÀÖ´Ù. º» ¶óÀ̼¾½ºÀÇ ¿ø·¡ ¿µ¹®ÆÇÀ» Æ÷ÇÔ½ÃŲ´Ù¸é, º» ¶óÀ̼¾½ºÀÇ ¹ø¿ªÀ» Æ÷ÇÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. º» ¶óÀ̼¾½ºÀÇ ¿ø·¡ ¿µ¹®ÆÇ°ú ¹ø¿ª »çÀÌ¿¡ ºÒÀÏÄ¡°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, ¿µ¹®ÆÇÀ» µû¸¥´Ù.

9. Á¾·á(TERMINATION)

º» ¶óÀ̼¾½º ÇÏ¿¡ ¸í¹éÇÏ°Ô Á¦°øµÈ °ÍÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ¹®¼­¸¦ º¹»ç, °³Á¤, ¶óÀ̼¾½º ºÎ¿© ȤÀº Àç¹èÆ÷ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ±× ¹®¼­¸¦ º¹»ç, °³Á¤, ¶óÀ̼¾½ººÎ¿© ȤÀº Àç¹èÆ÷ÇÏ·Á´Â ¾î¶°ÇÑ ½Ãµµµµ ¹«È¿À̸ç, º» ¶óÀ̼¾½º¿¡ ÀÇÇØ ±× ±Ç¸®°¡ ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î Á¾·áµÈ´Ù. ±×·¯³ª, º» ¶óÀ̼¾½º ÇÏ¿¡¼­ º¹»çº»À̳ª ±Ç¸®¸¦ ºÎ¿©¹ÞÀº ÃøÀº, ¸¸ÀÏ ±×µéÀÌ ¶óÀ̼¾½º Àüü¸¦ ÁؼöÇÑ´Ù¸é, ±×µéÀÇ ¶óÀ̼¾½º´Â Á¾·áµÇÁö ¾Ê´Â´Ù.

10. º» ¶óÀ̼¾½ºÀÇ ÇâÈÄ ÆÇ(FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE)

ÀÚÀ¯¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀç´Ü(The Free Software Foundation)¿¡¼­´Â ¶§¶§·Î GNU Free Document LicenseÀÇ »õ·Ó°í °³Á¤µÈ ÆÇÀ» ¹ßÇ¥ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯ÇÑ »õ ÆÇÀº ÇöÀç ÆÇ°ú ±× Á¤½Å¿¡ À־´Â À¯»çÇÒ °ÍÀÌÁö¸¸, »õ·Î¿î ¹®Á¦³ª »ç¾ÈÀ» ¾ð±ÞÇÏ´Â ¼¼ºÎÀûÀÎ ºÎºÐ¿¡¼­´Â ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù. http://www.gnu.org/copyleft ¸¦ ÂüÁ¶Ç϶ó.

¶óÀ̼¾½ºÀÇ °¢ ÆÇÀº ±¸º°µÇ´Â ÆÇ ¹øÈ£¸¦ °¡Áø´Ù. ¹®¼­°¡ º» ¶óÀ̼¾½ºÀÇ Æ¯Á¤ ¹øÈ£°¡ ºÎ¿©µÈ ÆÇÀ» ¸í½ÃÇϰųª, "ȤÀº ¾î¶² ÀÌÈÄ ÆÇ"ÀÌ ±×°Í¿¡ Àû¿ëµÈ´Ù¸é, ƯÁ¤ ÆÇÀÇ ±ÔÁ¤°ú Á¶°ÇÀ» µû¸£µçÁö, ȤÀº ÀÚÀ¯¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀç´Ü¿¡ ÀÇÇؼ­ ¹ßÇàµÈ ÀÌÈÄ ÆÇ(½ÃÇèÆÇÀÌ ¾Æ´Ñ)À» µû¸£µçÁö ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹®¼­°¡ º» ¶óÀ̼¾½ºÀÇ ÆÇ ¹øÈ£¸¦ ƯÁ¤ÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù¸é, ÀÚÀ¯¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡¼­ ¹ßÇàÇÑ (½ÃÇèÆÇÀÌ ¾Æ´Ñ) ¾î¶°ÇÑ ÆÇÀ» ¼±ÅÃÇصµ µÈ´Ù.

º» ¶óÀ̼¾½º¸¦ ¹®¼­¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ý

´ç½ÅÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ¹®¼­¿¡¼­ º» ¶óÀ̼¾½º¸¦ È°¿ëÇϱâ À§Çؼ­, ¹®¼­¿¡ º» ¶óÀ̼¾½ºÀÇ º¹»çº»À» Æ÷ÇÔÇÏ°í Á¦¸ñ ÆäÀÌÁö Á÷ÈÄ¿¡ ´ÙÀ½¿¡ ³ª¿À´Â ÀúÀÛ±Ç ¹× ¶óÀ̼¾½º Ç¥½Ã¸¦ Áý¾î³ÖÀ¸¸é µÈ´Ù.

Copright (c) YEAR YOUR NAME.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation.: with the Invariant Sections being LIST THEIR TITLES, with the Front-Cover Texts being LIST, and with the Back-Cover Texts being LIST.
A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free Documentation Lecense",

Copyright (c) ³âµµ À̸§
GNU Free Documentation License, Version 1.1 ȤÀº ÀÚÀ¯¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀç´Ü¿¡¼­ ¹ßÇàµÈ ÀÌÈÄ ÆÇÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó¼­, º» ¹®¼­¸¦ º¹»ç, ¹èÆ÷ ȤÀº °³ÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. : ºÒº¯ºÎ Á¦¸ñÀÇ ¸ñ·Ï, ¾ÕÇ¥Áö±Û ¸ñ·Ï, ±×¸®°í µÚÇ¥Áö±Û ¸ñ·Ï. "GNU Free Documentation License"¶ó°í Á¦¸ñÀÌ ºÙÀº ºÎºÐ¿¡ º» ¶óÀ̼¾½º º¹»ç,

¸¸ÀÏ ºÒº¯ºÎ°¡ ¾ø´Ù¸é, ¾î¶² °ÍÀÌ ºÒº¯ºÎÀÎÁö ÁöĪÇÏ´Â ´ë½Å "ºÒº¯ºÎ ¾øÀ½"À̶ó°í ¾´´Ù. ¾ÕÇ¥Áö±ÛÀÌ ¾ø´Ù¸é, "¾ÕÇ¥Áö±Û ¸ñ·Ï"´ë½Å "¾ÕÇ¥Áö±Û ¾øÀ½"À̶ó°í ¾´´Ù. µÚÇ¥Áö±Û¿¡ ´ëÇؼ­µµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù.

´ç½ÅÀÇ ¹®¼­°¡ ÇÁ·Î±×·¥ ÄÚµåÀÇ ¿¹¸¦ »ó´çºÎºÐ Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é, GNU General Public License °°Àº ÀÚÀ¯¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¶óÀ̼¾½º¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¿©, ±× ¿¹µéÀ» º´ÇàÇؼ­ °øÇ¥ÇÏ´Â °ÍÀ» ÃßõÇÑ´Ù. ±×·³À¸·Î½á, ±×°ÍµéÀ» ÀÚÀ¯¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡¼­ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çã¶ôÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

N E T W O R K E R No CopyRight, Just CopyLeft!!